Neo Revelation / #27/64
Printed language: French · Pokémon
CARDEX BACKGROUND
Suicune crosses plains and shores, following the north wind, it is said. It stops where water is polluted and has the power to purify it. Pokédex entries compare it with a clear spring, whose tranquillity it embodies. One tradition even presents it as the reincarnation of the wind from the north. Its travels thus connect two elements that travellers recognise but cannot hold onto: passing air and water regaining its clarity.
Background on the species in the video games; its forms and card versions may have appeared later.Pokémon Y presents as a belief the idea that Suicune is the north wind reincarnated. The same entry credits it with instantly purifying polluted water. Pokémon Omega Ruby compares it with the peace of a pure-water spring.
Quoted source text is retained in the card’s printed language so this exact printing can be identified. The CarDex background above is translated into English.
Un Pokémon qui court de par le monde. On raconte que les vents du Nord se mettent à souffler quand il apparaît.Pouvoir Pokémon
Tant que Suicune est votre Pokémon Actif, Suicune et les cartes Énergie qui y sont attachées ne sont pas affectés par les cartes Dresseur autres que les cartes Stade. Tant que ce Pouvoir est actif, défaussez toutes les cartes Dresseurs attachées à Suicune. (Ce pouvoir fonctionne même si Suicune est Endormi, Confus ou Paralysé.)Cost: Eau · Eau · Eau
Damage: 30+
Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts et, si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il ou elle choisit l'un d'entre eux et l'échange avec le Pokémon Défenseur. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)Versions reported by the source; identification for sales still needs verification.
No verified price observations are available for this printing. History will begin once reference matching has been validated; no past prices have been reconstructed.
Sales, auctions and payments remain closed for this part of the catalogue.
You must be logged in to post a comment.