Tutoriels · PlayStation
« Comment éteindre complètement ma PS5 ? »
Vous avez fini de jouer et voulez éteindre votre PS5, plutôt que la laisser en mode repos ? Choisissez « Éteindre la PS5 » dans le centre de contrôle, puis attendez que le voyant de la console s’éteigne. Ce guide couvre l’arrêt normal d’une PS5 qui répond aux commandes et le contrôle à effectuer avant de débrancher son alimentation.
Repères pratiques
Temps1 à 2 min hors sauvegarde ou mise à jour (estimation LODEX)
DifficultéFacile (estimation LODEX)
ConsolePlayStation 5
SystèmeLogiciel système PS5
Appareils compatibles
Consoles compatibles
PlayStation 5 avec accès au centre de contrôle. Ce parcours concerne le logiciel système PS5 ; il ne traite ni l’arrêt d’une PS4 ni une console figée. Il n’exige aucune intervention sur le châssis.
Matériel nécessaire
Obligatoire : la PS5 sous tension, un écran permettant de lire les menus et une DualSense déjà associée. Aucun outil, câble supplémentaire ou accessoire n’est nécessaire pour l’arrêt depuis le menu.
1. Préparer la fin de la session
Avant de quitter, utilisez la sauvegarde proposée par votre jeu si vous souhaitez conserver votre progression. Ne supposez pas que l’arrêt de la console sauvegarde une partie à votre place. Si une opération est en cours, lisez ses indications à l’écran avant de demander l’extinction.
Une console éteinte ne recharge pas les manettes et ne télécharge ni n’installe de contenu. Si votre objectif est de conserver ces fonctions, l’arrêt complet ne correspond pas au résultat attendu : le mode repos est un autre état d’alimentation. Ici, le résultat recherché est un voyant entièrement éteint.
2. Demander l’arrêt dans le centre de contrôle
Sur la DualSense, appuyez une fois sur la touche PS pour ouvrir le centre de contrôle. Un maintien conduit à l’écran d’accueil ; pour ce parcours, utilisez donc une pression brève. Cette distinction est précisée dans les fonctions des touches PS5.
- Dans le centre de contrôle, sélectionnez Alimentation.
- Lisez les choix, puis sélectionnez Éteindre la PS5.
- Laissez la console terminer son extinction ; conservez son alimentation branchée pendant cette transition.
Ne choisissez pas « Passer en mode repos » si vous voulez un arrêt complet. Le guide de mise en route Sony, page 24 en français, donne ce parcours et décrit le voyant blanc clignotant pendant l’arrêt.
3. Vérifier le voyant de la console
Regardez l’indicateur d’alimentation de la console, plutôt que celui de la manette. Un téléviseur sans image ne suffit pas à confirmer l’arrêt de la PS5. Les états du voyant documentés par PlayStation permettent de distinguer les situations suivantes :
| Indicateur de la PS5 | Ce que cela signifie |
|---|---|
| Blanc fixe | La console est encore allumée. |
| Blanc clignotant pendant l’arrêt | L’extinction est en cours : attendez la fin. |
| Orange fixe | La console est en mode repos. |
| Aucune lumière | La console est éteinte : c’est le résultat recherché. |
4. Débrancher uniquement après l’extinction
Il n’est pas nécessaire de retirer la prise pour éteindre la PS5 depuis son menu. Si vous devez ensuite débrancher le cordon d’alimentation, attendez que l’indicateur soit éteint. La disparition de l’image ou un clignotement blanc ne remplace pas ce contrôle.
Attention : selon Sony, retirer l’alimentation alors que le voyant est allumé ou clignote peut entraîner une perte ou une corruption de données et endommager la console. L’extinction normale réduit l’exposition à cette coupure brutale ; elle ne garantit pas l’absence de tout incident électrique.
Si la console ne termine pas son arrêt
Si le voyant reste orange, vous êtes en mode repos. Revenez à une session utilisable, puis reprenez le choix « Éteindre la PS5 ». Si la manette ne permet pas d’ouvrir le menu, vérifiez d’abord son association avec la console : le guide d’appairage de la DualSense traite cette étape séparément.
Si la PS5 ne répond plus, ou si le clignotement ne mène pas à l’extinction, ce n’est plus un arrêt normal. Consultez la section correspondante de l’assistance PS5. Ne transposez pas à ce cas une durée d’attente arbitraire ou une procédure de réinstallation : ces gestes demandent un diagnostic adapté.
Sources utilisées
Sony — guide de mise en route CFI-1015A, page 24 en français : commande d’arrêt complet et précaution avant débranchement. Seules ces consignes d’alimentation sont utilisées, sans transposer le montage de ce modèle.
PlayStation — fonctions des touches PS5 : pression brève sur PS et accès au centre de contrôle.
PlayStation — indicateurs d’alimentation : arrêt, transition, mode repos et fonctions indisponibles hors tension.
PlayStation — assistance PS5 : orientation pour une console qui ne répond plus. Documentation consultée le 5 octobre 2026.
Laisser un commentaire