1. Identifier la console source et la destination

La source est la Xbox sur laquelle le jeu est déjà installé. La destination est celle sur laquelle vous voulez retrouver cette installation. Allumez les deux consoles et connectez-les au même réseau domestique.

Prévoyez suffisamment de stockage sur la destination. Commencez par les jeux que vous voulez réellement retrouver, plutôt que de sélectionner toute la bibliothèque sans connaître l’espace nécessaire.

Un réseau local rapide peut rendre la copie plus intéressante qu’un téléchargement Internet. Le gain dépend toutefois de votre connexion et des conditions du réseau : aucune durée fixe ne peut être promise.

2. Autoriser le transfert sur la console source

1. Sur la Xbox qui contient les jeux, appuyez sur la touche Xbox de la manette.
2. Ouvrez Profil et système → Paramètres → Système → Sauvegarde et transfert → Transfert réseau.
3. Cochez Autoriser le transfert par le réseau.

Cette option rend la console visible aux autres Xbox du même réseau. Vérifiez que vous l’activez bien sur la source : autoriser seulement la destination ne rend pas les fichiers de l’autre console disponibles.

3. Choisir la source depuis l’autre Xbox

Sur la console de destination, ouvrez le même écran Transfert réseau. La Xbox source doit apparaître dans la liste. Sélectionnez-la, puis choisissez les jeux et applications à copier.

Lancez Copie sélectionnée. C’est bien une copie : les fichiers restent présents sur la console source. Vous n’avez pas besoin de les supprimer pour rendre cette opération possible.

4. Attendre la copie et vérifier le premier jeu

Laissez les deux consoles disponibles sur le réseau pendant le transfert. Évitez de débrancher la source ou de modifier sa connexion en cours d’opération.

Une copie terminée n’exclut pas une mise à jour supplémentaire ni la récupération de données adaptées au modèle de console. Gardez donc une connexion Internet disponible si le jeu le demande.

Jeux, licences et progression : trois vérifications différentes

Le transfert décrit ici porte sur les jeux et applications. Il ne constitue pas un transfert de propriété des achats. Connectez le compte autorisé à jouer ou utilisez le disque requis sur une console équipée d’un lecteur.

Votre progression suit le mécanisme de synchronisation des sauvegardes Xbox. Si vous avez joué hors ligne sur l’ancienne console, reconnectez-la et laissez les données se synchroniser avant de poursuivre ailleurs. Le fait que le jeu soit copié ne prouve pas à lui seul que la sauvegarde la plus récente est disponible.

Si la destination réclame du stockage plus rapide pour un jeu optimisé Series X|S, placez son installation sur le SSD interne ou une carte d’extension compatible. Une copie réseau ne change pas les exigences de stockage du jeu.

Si la source n’apparaît pas

Revenez d’abord à la source pour vérifier qu’elle est allumée et que l’autorisation est cochée. Contrôlez ensuite que les deux Xbox utilisent bien le même réseau domestique, plutôt qu’une connexion mobile ou un réseau invité séparé.

Si la source apparaît mais qu’une copie ne se termine pas, contrôlez l’espace libre de la destination et le message exact affiché. Essayez un seul élément afin de mieux identifier le point de blocage. Ne réinitialisez pas les consoles pour un simple problème de visibilité réseau.

Après la migration, décochez l’autorisation de transfert sur la source si vous n’en avez plus besoin.

Sources

Procédures vérifiées dans la documentation Xbox le 20 octobre 2026. Les conseils d’organisation sont proposés par LODEX ; aucun essai matériel n’est revendiqué.

• Xbox — transfert réseau entre consoles
• Xbox — stockage et synchronisation des sauvegardes