1. Sauvegarder les fichiers déjà présents sur le disque

Le formatage pour Xbox efface les données du disque. S’il contient des documents, photos ou autres fichiers, copiez-les sur un autre support et ouvrez quelques fichiers de cette copie avant de continuer.

Débranchez les autres supports USB que vous pourriez confondre. Notez la capacité et le nom du disque à préparer. Si vous ne savez pas à quoi correspond le support proposé à l’écran, annulez plutôt que de confirmer un formatage au hasard.

2. Configurer le disque pour les jeux et applications

1. Branchez le disque compatible à la console avec son câble adapté.
2. À la proposition de configuration, choisissez l’usage pour les jeux et applications.
3. Vérifiez le support sélectionné, puis confirmez le formatage seulement après avoir sauvegardé ses données.
4. Donnez-lui un nom facile à reconnaître.

Si vous aviez annulé la proposition, retrouvez le support dans Profil et système → Paramètres → Système → Stockage, ou Périphériques de stockage selon l’écran affiché, puis utilisez son option de formatage.

3. Choisir entre une console principale et plusieurs consoles

L’assistant vous demande si le support sera surtout utilisé avec cette console ou déplacé entre plusieurs Xbox. Le premier choix autorise la recherche automatique de mises à jour sur ce support. Avec le second, vous gardez la possibilité de mettre les jeux à jour manuellement dans Mes jeux et applications.

Ce réglage concerne le fonctionnement du disque. Il ne donne pas accès gratuitement aux jeux d’un autre compte et ne remplace pas les droits nécessaires pour les lancer.

4. Déplacer les installations qui occupent de la place

Ouvrez Mes jeux et applications → Afficher tout → Jeux. Sélectionnez un jeu avec la touche Menu, puis Gérer le jeu et les extensions. Depuis la zone du jeu, ouvrez Déplacer ou copier, choisissez les éléments et le disque USB comme destination.

Une copie garde les fichiers à leur emplacement d’origine ; elle ne libère donc pas cet espace. Pour récupérer de la place, utilisez un déplacement et attendez sa fin. Vérifiez ensuite les compteurs des deux supports dans les paramètres de stockage.

5. Remettre un jeu Series X|S sur le bon support

Pour lancer les jeux optimisés Xbox Series X|S, la consigne Xbox est de les installer sur le SSD interne ou sur une carte d’extension de stockage compatible. Un SSD USB rapide reste un support USB : sa vitesse annoncée ne supprime pas cette distinction.

Pour rejouer à un titre conservé sur USB, utilisez de nouveau Déplacer ou copier dans l’autre sens. Gardez assez d’espace sur la destination pour le jeu et ses éléments. Ce rangement peut éviter de télécharger à nouveau toute l’installation, mais ne garantit pas l’absence de mises à jour.

Ce que le déplacement ne sauvegarde pas à lui seul

Les fichiers d’installation et votre progression sont deux choses différentes. Xbox synchronise les données de sauvegarde avec le réseau lorsque vous êtes connecté ; une partie jouée hors ligne peut ne pas encore être synchronisée.

Avant de changer de console, reconnectez celle sur laquelle vous avez joué et laissez la synchronisation se terminer. Ne prenez pas la présence du jeu sur votre disque externe pour la preuve que la dernière progression l’accompagne.

Si le disque n’est pas proposé pour les jeux

Vérifiez sa capacité, la norme de sa connexion et son câble. Un disque simplement visible comme support multimédia ne remplit pas forcément les conditions pour les installations Xbox. Si vous hésitez, conservez les données et consultez le dépannage officiel avant tout nouveau formatage.

Pour simplifier un essai, utilisez un seul support à la fois et contrôlez son nom dans les paramètres. Cela permet de distinguer un problème de détection d’un jeu placé sur le mauvais disque.

Source

Procédures vérifiées dans la documentation Xbox le 20 octobre 2026. Les conseils d’organisation sont proposés par LODEX ; aucun essai matériel n’est revendiqué.

• Xbox — configuration USB, gestion des jeux et sauvegardes